Il saggio indaga l’evoluzione del teatro italiano, ripercorrendo la vicenda censoria de “L’Arialda” e analizzando la battaglia culturale di Luchino Visconti. Nello stesso numero de «Il Contemporaneo», si parla di Testori e della vicenda de L’Arialda anche nell’articolo “Un bimestre di censura. Mandanti, compliti e vittime” (pp. 95-108). B. Schacherl scrisse brevemente dell’Arialda e dell’azione censoria anche nel numero successivo de «Il Contemporaneo» nell’articolo “«Sacco e Vanzetti». «Schweyk nella seconda guerra mondiale»” (a. IV, n. 33, febbraio 1961, pp. 133-142).