Il saggio analizza come alcuni artisti abbiano rifiutato lo “specialismo” di nicchia, preferendo di abitare diverse regioni e registri linguistico-figurativi. L'analisi delinea i profili di Pier Paolo Pasolini e Giovanni Testori come emblematici di questa contamina di generi e linguaggi. In particolare, per quanto riguarda Testori, lo studio esamina la sua parabola intellettuale, approfondendo diverse tappe della sua produzione: la narrativa, il teatro, la critica d’arte, la pittura e la poesia.